Mail-in knife sharpening